外国语学院简介
西南交通大学外语教学的历史与学校建校史同步。1896年山海关铁路官学堂时期,全部由外籍教师(时称教习)用英文授课,教材为国外引进的原版教材,英文课程包括“文法”“写作”和“会话”。20世纪初唐山路矿学堂时期仍沿用欧美大学教学体制,主要课程由外籍教师用英文讲授,英文课程贯穿四年学习始终,并在第一、第二学年增设德文、法文课程。20世纪50年代唐山铁道学院时期至70年代学校南迁峨眉,外语教学一直是全校各系部课程体系的重要组成部分。
1985年成立外语系,2001年成立外国语学院。经过近40年的建设和发展,已形成本-硕-博贯通的人才培养格局。现有7个本科专业(英语、翻译、德语、日语、法语、国际汉语教育和商务英语,其中,英语、翻译和德语为国家级一流专业建设点,日语、法语和国际汉语教育为省级一流专业)、1个一级学科硕士点(外国语言文学)、2个专业硕士点(翻译、国际中文教育)、1个二级学科博士方向(译介学)。外国语言文学一级学科为四川省一流学科。
学院现有8个系(工程英语系、英语系、翻译系、德语系、日语系、法俄系、国际汉语系、商务英语系)、1个教育部中外人文交流诊断研究中心、2个教育部国别和区域研究备案中心(美国研究中心、欧洲研究中心)、1个新文科实验室(语言数据处理与应用实验室)、3个校级实训平台(国际传播中心、英语学习中心、外语沙龙),与四川语言桥信息技术有限公司共建校企联合实习实训平台——西南交大-语言桥翻译中心。
学院现有专任教师168人,其中,教授、副教授46人,具有博士学位的教师67人,博士生导师6人,硕士生导师37人,教育部高等学校教学指导委员会委员1人,四川省传承和发展优秀传统文化专家库专家4人;现有在校本科生1025人、硕士生194人、博士生17人。
学院教学科研成果丰硕。近5年,建有国家级一流课程5门、省级一流课程23门;主编国家级、省级规划教材5套,获国家级教学成果奖3项、全国高校教师教学创新大赛新文科正高组一等奖1项、省级教学成果一等奖1项、二等奖2项;出版专(译)著68部,发表CSSCI、SSCI、A&HCI等期刊论文300余篇,主持国家社科基金、教育部人文社科基金及各类纵向、横向项目120余项,到校科研经费1700余万元,“歌德及其作品汉译研究”为我校建校以来首个国家社科基金重大招标项目;获教育部人文社科优秀成果三等奖1项、省社科二等奖2项、省社科三等奖5项。
学院与美国哥伦比亚大学、加州大学戴维斯分校、内布拉斯加大学林肯分校、旧金山州立大学,加拿大麦吉尔大学、渥太华大学,英国利兹大学、思克莱德大学,法国里昂二大、巴黎高等商学院,德国波鸿大学、维藤大学,捷克布拉格城市大学、帕拉斯基大学,意大利罗马第三大学,日本山梨大学、县立广岛大学等20余所海外知名高校建立了交流合作关系。迄今共选派了近千名学子赴境外知名高校学习,接收海外留学生(语言生、学位生)500余人次。
学院坚持用习近平新时代中国特色社会主义思想铸魂育人,培养政治立场坚定、专业基础扎实、数字素养深厚,有全球视野,符合新时代国家战略需求,能讲好中国故事,传播中国声音,促进中外文明互鉴和人文交流的复合型外语人才。