通知公告
党政办公  
本科生教育  
研究生教育  
学生工作  
国际交流  
学术研究  
学术研究 首页 > 通知公告 > 学术研究 > 正文

第二届中美关系的人文基础与跨文化交际国际学术研讨会会议议程

 

 

 

第二届中美关系的人文基础与跨文化交际

国际学术研讨会

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

主办单位:四川省美国研究中心

              西南交通大学外国语学院

 

 

中国·成都

2019628日——630

 

会议报到

 

628

13:00-20:00

报到地点:

成都天河智选假日酒店大堂

(天河路地铁站D口合能橙中心3栋)

 

629

8:00-8:30

报到地点:

会场(西南交通大学犀浦校区1号教学楼41405

 

629日上午

 

8:30-9:00

开幕式     地点1405

主持人:李卓慧(西南交通大学外国语学院党委书记)

 

1、介绍嘉宾

2、西南交通大学校领导致辞

3、西南交通大学外国语学院院长李成坚致辞

4、美国研究中心学术委员会主任储诚志教授宣布2019年课题立项名单

 

9:00-9:20

合影(竢实扬华墙前)

 

主旨发言第一场(每人30分钟,含5分钟问答)     地点1405

主持人:刘乐宁(美国哥伦比亚大学

 

9:30-10:00

马钊(华盛顿大学)

21世纪中国城市形象的建构与国际传播

 

10:00-10:30

葛良彦(美国圣母大学

“文镜主义”大旗下美国明清经典小说研究

 

10:30-10:50

茶歇

 

主旨发言第二场(每人30分钟,含5分钟问答)     地点1405

主持人:任显楷(西南交通大学

 

10:50-11:20

吴伟平(香港中文大学

中美语言学习者的读物:文化差异与读物的视角和焦点

 

11:20-11:50

梁霞(美国华盛顿大学

美国中文教学的历史考察与分析

 

11:50-13:30

午餐(校内·风华苑二楼)

 

629日下午

 

院长论坛:国别和区域研究与外语学科建设(每人30分钟)     地点1405

主持人:王卓(山东师范大学)

 

14:00-14:30

王启龙(陕西师范大学外国语学院)

新时代外语学科发展的内涵与外延

 

14:30-15:00

王波(国防科技大学国际关系学院)

从小处入手——谈外语学科美国学的理论与方法

 

15:00-15:30

王金铨(扬州大学外国语学院)

外国语言文学学科建设中的国别与区域研究

——以扬州大学苏丹研究中心为例

 

15:30-16:00

侯敏跃(华东师范大学外国语学院)

外语学科框架下区域国别研究人才培养面临的挑战

 

16:00-16:10

茶歇

 

16:10-16:40

王晓路

(四川大学文学与新闻学院、四川大学美国研究中心)

研究类型与学科建设

 

16:40-17:10

杨连瑞(中国海洋大学外国语学院)

外国语言文学一级学科建设的内涵与外延

 

17:10-17:40

张旭(广西民族大学外国语学院)

立足三性,聚焦东盟,面向未来:关于区域与国别研究的若干思考

 

17:40-18:10

李成坚(西南交通大学外国语学院)

外语学科体系下区域与国别研究的正当性问题

 

 

2019年美国研究中心年度立项项目交流会     地点:1408

主持人:王鹏飞(西南交通大学)

点评嘉宾:刘乐宁   储诚志     俞森林

 

14:00-14:45

14:45-15:05

15:05-15:30

2019年立项申报人代表分享(樊亚琪等3人,每人15分钟)

提问与交流(共20分钟)

点评与建议(刘乐宁、储诚志、俞森林)(共25分钟)

 

15:30-15:40

茶歇

 

15:40-16:25

 

16:25-16:45

16:45-17:10

2019年立项申报人代表分享(每人15分钟);历年项目申报人代表分享(2人,每人15分钟)

提问与交流(共20分钟)

点评与建议(刘乐宁、储诚志、俞森林)(共25分钟)

 

18:30

晚餐(校内·风华苑二楼)

 

630日上午

 

 

分论坛一     地点:1401

美国语言教育研究(每人15分钟)

主持人:黄莎(Kennesaw State University

                       林佳(University of North Carolina at   Chapel Hill

 

8:00-10:15

1吴芳:一带一路框架下英语语言文化课程群教学团队建设研究

2焦新平:从语言旗舰项目看美国外语教育政策

3黄莎Authentic Materials   in Chinese Classroom: A Survey Study on Learner Perception

4林佳:The Pedagogical   Value of Films in Advanced-level Chinese Language Teaching

5王静:《论语》与美国的古汉语教学:从毛泽东与斯诺谈起

6蔡建丰:体演文化教学法新探——俄亥俄州立大学模式在国内汉语教学中的应用

7彭小曼:美国留学生汉语口语焦虑原因中的汉语语序偏误研究

8任倩:新时期美国语言政策的探究及启示

9王艳慧:News Discourse   Analysis of Confucius Institute: A Diachronic Corpus-Based Study of Reports   on U.S. Newspapers

 

 

分论坛二     地点:1411

美国政治、交通研究(每人15分钟)

主持人:黄渊基(湖南科技学院)   章瀚夫(国防科技大学)

 

8:00-10:30

1黄渊基:美国公路交通与旅游发展

2章瀚夫:Historical   Interaction of Media and Populism in U.S.

3范丽丽:美国民粹主义生发机理探究

4黄思杰:从2018年中期选举看民主党竞选策略的转变

5孙国杰:美国中期选举反映美国国内民意返潮

6、吴雪敏:特朗普政府移民政策的改革及其动因研究

7、王玮:中美贸易摩擦研究的知识图谱及热点主题解析

8:伍琳燕:A Comparative   Study of Pragmatic Vagueness in Chinese and American Diplomatic Language

9、徐聪聪:美国《宗教自由报告》与中美宗教文化的冲突

10、赛蛟(Sudipto   Sajol Kha:Comparative   Study on How the Recent Political Environment Affects the Political Interests   of the Youth of Bangladesh

 

 

分论坛三     地点:1511

中美文学文化研究(每人15分钟)

主持人:卢丙华(攀枝花学院)   李泾(Duquesne University

 

8:00-10:15

1、卢丙华:薛涛诗英译与中美之间的跨文化理解研究

2、李泾:Reflections on Chinese and   Western Historiography

3、白雨卉:An Analysis of A Streetcar   Named Desire from the Perspective of Female Body and Femininity

4、李果:A Postcolonial Perspective on   Goldblatt’s Translation: The Case of Life and Death Are Wearing Me Out

5、李艳:The Cross-cultural Defaults   Compensation Analysis from the Perspective of Relevance Translation Theory –A   Case Study of the Chinese Version of the Great Gatsby

6、王钰:On Edna Pontellier’s   Freedom-pursing in Kate Chopin’s The Awakening through Chuang Tzu’s   Thoughts of Freedom

7、吴黄梅:A Post-Colonial Perspective on   the Issue of Identity in The Joy Luck Club

8、谢叶:The Embodiment of the Local   Culture in Goldblatt’s Translation of Red Sorghum

9、熊军:“垮掉的一代”的参禅之路——试读凯鲁阿克笔下的寒山子”

 

 

分论坛四     地点:1408

中美学科与跨文化研究(每人15分钟)

主持人:林力丹(Purdue University     高耿松(University of   Richmond

 

8:00-10:15

1、林力丹:Teaching English Literature in   America: A Chinese Professor’s Perspective

2、王录:A Cross Cultural Study on   University Students Cultural Values between China and America

3、高耿松:From a Critical Reflection on   Current Chinese Studies to a Self-Reflexive and Dialogical Chinese Studies

4、邓凤鸣:跨文化语境中的比尔波特与中国文化——以《空谷幽兰——寻访现代中国隐士》为例

5、李燕英:记忆认同叙事——论严歌苓旅美期间的历史题材小说创作

6、陈之童:美国音乐剧在中国的传播与影响——以《吉屋出租》为例

7、李长寅:美国公路文学在中国的接受元素简析——以《在路上》与《万里任禅游》为例

8、周俊宏:试析迪士尼动画《花木兰》中的中美文化碰撞与融合

9、周璐:A Multi-Modal Discourse   Analysis on D&G’s Advertisements

 

10:20-10:30

茶歇

 

 

主旨发言第三场(每人30分钟,含5分钟问答)     地点1405

主持人:俞森林(西南交通大学)

 

10:30-11:00

田野(宾夕法尼亚大学)

从文化政治学角度解析美国中文教育中的意识形态争端

 

11:00-11:30

储诚志(加州大学戴维斯分校)

中华文化国际传播与汉语国际教育中的汉字迷思

 

11:30-12:00

彭青龙(上海交通大学)待定

题目:外语学科视野下的国别和区域研究

 

12:00-12:20

分论坛总结(每组5分钟,共20分钟)     地点:1405

 

12:20-12:30

闭幕式     地点:1405

储诚志做大会总结并致闭幕辞

 

12:30

午餐(校内·风华苑二楼)

 

 

参会费用及缴费方式

1、会务费800元人民币,硕博士研究生减半。会议提供会议资料与会期餐饮,其他费用请自理。

2、会务费采用微信支付和会议现场缴纳两种方式。请优先选择微信支付,俾便会务组为您提供更加便捷准确的会议服务。

3、微信支付方式:

①请首先在微信钱包中绑定您的公务卡,并选择以公务卡付款;

②用微信扫描下方二维码并完成付款:

A close up of a logoDescription automatically generated

③请在“添加付款备注”里注明支付人信息。内容及格式为:单位+姓名(如:西南交大+刘涛);

④支付完成。

温馨提醒:会议结束之后,西南交通大学计财处将为与会嘉宾开具增值税电子发票。会务组会将该电子发票发送到您的指定邮箱。为保证每位与会嘉宾及时收到电子发票,请与会嘉宾准确填写附于会议回执之后的“开票信息回执单”并发回会务组。