通知公告
党政办公  
本科生教育  
研究生教育  
学生工作  
国际交流  
学术研究  
研究生教育 首页 > 通知公告 > 研究生教育 > 正文

西南交通大学外国语学院2024年译介学博士研究生招生综合考核及拟录取工作实施办法


一、2024 年研究生招生工作领导小组

二、2024 年博士研究生招生综合考核及拟录取工作监督检查工作小组

综合考核办法

(一考核人选

申请者必须符合我校2024年博士研究生招生章程中所规定的报考条件,通过学院的材料评议审核,方可进入考核环节

考核名单详见附件

(二)考核形式及时间

1. 考核形式: 线笔试、面试

2. 考核时间:2024520

(三)考核资格审核

学院对考生报名材料扫描件及考生资格进行严格审查。对于不符合教育部规定者不予复试,更不予录取。考生应保证报名时提交材料真实有效,如发现考生在招生任一环节存在弄虚作假情况,一经查实,可根据情节严重程度,取消其复试资格、录取资格,直至取消学籍。

考生复试提交材料:

1本人有效身份证正、反面的复印件1份(正面请注明本人姓名及复印日期)。

2硕士学位证书和毕业证书复印件各1份(应届硕士研究生提交学生证复印件学信网申请的《教育部学籍在线验证报告》扫描件)。在港澳台或国外获得学位的考生须提交教育部留学服务中心出具的学位认证报告复印件1份,复印件正面请注明本人姓名及复印日期。

3学士学位证书、本科毕业证书复印件各1份。

4、攻读硕士学位期间课程成绩单(须加盖研究生教育主管部门公章。若从人事档案部门,则须注明“此为原件复印件,内容与原件一致”,并由出具部门加盖公章)。

5《在读硕士研究生报考西南交通大学博士研究生承诺书》(在我校研究生招生网站http://yz.swjtu.edu.cn“资料下载”栏目中下载)(应届硕士毕业生)。

6能证明科研水平和能力的材料,包括发表论文、专利、论文正式录用函、获奖证书等复印件。

7一份拟攻读博士学位的科研计划书(在我校研究生招生网站“资料下载”栏目中下载模版http://yz.swjtu.edu.cn)。计划书将作为评价考生的主要依据,必须考生本人独立撰写。

8、复试缴费证明。

说明:

1)请按上述清单顺序编号提供申请材料,材料不全者不予受理。

2)上述所有材料提交后,将不再退回。

3)根据情况,请申请者准备好各项申请材料原件,以供查验。

4)考生必须保证以上提供材料均真实可靠,如有伪造,一经发现,立即取消其综合考核或录取资格。

(四)综合考核内容

综合考核内容包括专业知识与能力笔试、综合面试。综合考核应坚持能力、素质与知识考核并重,着力加强对考生思想政治品质、专业素养、科研能力、创新潜质等方面的综合评价和全面考查。

综合考试时间及地点:

专业知识与能力笔试(写作)

综合面试

笔试时间

5月20

上午9:00-11:00

面试时间

5月20

下午13:00

笔试地点

X30824

面试地点

X30824


   1. 专业知识与能力笔试(满分100 分)。

主要考察考生对报考学科(领域)专业理论与技能及相关知识的掌握程度,一般包括专业基础和专业综合。

   2. 综合面试(满分100 分)。

综合面试主要考察考生的思想政治素质、科学素养、专业基础理论、知识结构、科研潜质、创新意识和创新能力、语言表达能力等方面。主要内容包括但不限于:

1)知识背景专业知识:重点考查考生本科、硕士阶段学习成绩、已有的知识结构等;对所学语言知识、相关语言学、文学、比较文学、译介学基本理论有较好的掌握;相关学科知识较成体系,并且有学科兴趣重点,一定的前期研究。

2)科研能力:重点考查考生获取文献信息的能力、了解并学习研究方法的能力,是否具备攻读本学科博士生应具备的基础理论和科研动手能力等;有一定的前期科研成果,能反应出对本学科的科研积累。

3)外语水平:重点考查考生英语语言互动交际能力,包括表达流畅度、词汇量、感染力

4)综合能力:重点考查考生思维和语言表达能力,知识知识深度,质疑精神创新意识,认知能力学习习惯;团队精神和协作能力,心理成熟和身心健康等。

(5)培养潜质:重点考查考生对自己的综合能力是否有着较为客观的认识,对自己的专业发展是否有着较为清晰的规划,对自己的发展目标是否有着较为客观的定位。

每生面试时间一般不少于30分钟,包括个人陈述和现场答辩等环节。面试考核过程严格进行记录,全程录音录像。

3. 以同等学力身份报考人员须加试政治理论考试以及两门与所报考专业对应的硕士研究生主干课程加试须采取笔试形式由学院自行组织。加试各科目考试成绩满分为100分,不低于60分为合格。加试科目成绩不计入拟录取总成绩

4. 思想品德考核。坚持立德树人,加强思想品德考核。思想政治素质和品德考核是博士生招生考核的重要内容和录取的重要依据,思想政治素质和品德考核的主要内容包括考生的政治态度、思想表现、道德品质等方面,特别考查考生的科学精神、学术道德、专业伦理、诚实守信等方面的情况。对于考核不合格者不予录取。

5. 学院认为有必要时,可对相关考生再次考核。

(五)综合面试考核程序

综合考核分为笔试和面试。面试考核包括:

1、考生自述:

介绍学术背景和读博研究计划。包括但不限于:参与科研、发表论文、出版专(译)著、竞赛获奖等;博士论文选题计划(共约10分钟,其中2分钟英文自我介绍)。

2、专家组问答:

考查考生理论知识、专业知识、创新意识、创新能力、科研成果、外语能力、思想政治素质、道德品质、合作精神、身体状况等(约20分钟)。

四、拟录取

(一)拟录取成绩计算办法

拟录取成绩 = 专业笔试成绩(百分制)×40% + 综合面试成绩×60%

拟录取总成绩满分为100分。

(二)拟录取原则

在学校下达的招生计划内,按照“德智体美劳全面衡量、择优录取、保证质量、宁缺毋滥”的原则,参照考生的综合考核成绩,以及思想政治素质和品德考核结果等做出综合判断,充分尊重导师的意见,在导师可招生名额内,按照拟录取成绩从高到排序

拟录取总成绩相同时,按照面试成绩高低排序。

下列情况将不予拟录取:

1. 未通过或未完成学历(学籍)核者

2. 未进行资格审查或资格审查未通过者

3. 报考资格不符合规定(包括经考生确认的报考信息填写错误引起的)

4. 思想品德考核不合格者

5. 综合考核成绩面试成绩不合格者(低于60分

6. 同等学力考生任一加试科目成绩不合格者(低于60分

五、综合考核费用

按照《四川省发展和改革委员会 四川省财政厅关于重新发布全省教育系统考试考务行政事业性收费的通知川发改价格〔2017467 的规定,参加我校 2024 年博士研究生招生综合考核的考生须交纳费用 120 /人。交费时间及方式详见缴费说明


六、体格检查

考生需在拟录取后按照学校统一要求,提交本人的体检报告。体检须在二级甲等及以上医院进行,体检标准参照教育部、原卫生部、中国残联印发的《普通高等学校招生体检工作意见》(教学[2003]3号)和四川省招考委、省教育厅《关于转发<教育部办公厅、卫生部办公厅关于普通高等学校招生学生入学身体检查取消乙肝项目检测有关问题的通知>的通知》(川招考委[2010]9)号)执行,各招生学科专业可结合本学科专业实际情况,提出体检要求。


七、信息公开与监督、复议

在外国语学院官方网站(https://sfl.swjtu.edu.cn/)公布复试与拟录取实施细则、复试名单、拟录取名单等相关信息。未经公示的考生不得录取。

咨询联系方式:

联系人:席老师

联系电话:028-66367845

邮箱:113162765@qq.com


复试考生对复试工作如有异议、举报、投诉、申诉等,请与外国语学院研究生招生复试及拟录取工作监督检查小组联系。

联系人:李老师

联系电话:028-66367141

联系邮箱:651526928@qq.com


八、本细则解释权归西南交通大学外国语学院所有。未尽事宜以《西南交通大学2024年博士研究生招生复试及拟录取工作实施办法》的规定为准。


西南交通大学外国语学院

二〇