30年风雨同舟,30年携手共进。在西南交通大学外国语学院成立30周年之际,由“开幕式”、“闭幕式”、“模拟联合国”及“最美外语女生评选”四部分组成的第17届外语文化节顺利开展。2015年5月9日,外语文化节闭幕式暨话剧展演在二食堂三楼拉开帷幕。
本次到场的嘉宾有外国语学院唐跃勤副院长,党委王俊棋副书记、法语系陈蜀玉教授、法语系2013级班导师温杨老师、德语系2014级班导师何俊老师、德语系张杨老师、国际汉语系2014级班导师侯斌英老师、外国语学院外教Ellen和来自学生工作组的徐文烁老师、袁毓璟老师、罗艳谊老师。同时,唐跃勤副院长表示“外国语学院从1985年的外语系,成长为如今有30岁的外国语学院;自己也从当初的一个学生也成长为了交大的一名教师。时光荏苒,不觉间外语文化节也已经是第17届了,我喜欢这样的活动,因为透过它我能够看到学生的另一面。”随后王俊棋副书记说:“外国语学院的30年是蓬勃发展的30年,同时也希望同学们可以拿起接力棒,将外语学科发扬光大。”他们的话语简短有力,透露出了自己对外国语学院的热爱和对同学们的殷切期望。
整个闭幕式的话剧展演由德语、法语、日语、翻译,国际汉语5个语系的表演组成。首先出场的是翻译系带来的《冰雪奇缘》。这场话剧以生动的表演和幽默的语言将同学们带入了独属于Anna公主的爱的世界。接下来出场的是德语系的《阴谋与爱情》。男主费迪南(孙芳颐饰)和女主路易斯(马利敏饰)的爱情经历着重重磨难最终因男女主角不够彼此信任而造成了悲剧的结尾。当男主最后得知当初导致两人分歧的情书是自己父亲逼迫女主写并且发誓保守秘密的时候,路易斯已经死去了。这样的爱情虽然有点悲哀,但是也美得像是一场梦,让人沉醉其中,不愿醒来。“满纸荒唐言,一把辛酸泪。都云作者痴,不解其中味。”国际汉语系以《红楼梦》为蓝本,截取其中最有代表性的黛玉进贾府、黛玉葬花、宝玉娶亲三部分演绎了《木石前缘》的故事。雅致的音乐,唯美的场景布置以及演员用心的表演,让同学们又一次走进的红楼梦。无论是“红消香断有谁怜”的慨叹,还是最后黛玉“香魂一缕随风散”的无奈,都让人沉醉其中无法自拔。法语系的《小王子》,则以稚嫩的视角和漂亮的道具将同学们带入了另一个充满爱的星球。最后日语系的《情书》则讲述了一个由意外信件展开的故事。闭幕式结束前,外国语学院学生会主席团及各位部长合唱《风吹麦浪》,既是传达对自己一年工作的肯定,也表达了对一年来与学生会成员携手共事的不舍。
最后,最佳服装、最佳女配角(廖斯言)、最佳女主角(马丽敏)、最佳男主角(孙芳颐),最佳舞台情侣奖(马丽敏、孙芳颐)、最具创意导演(徐昭然)都由德语系包揽,最佳道具奖由法语系获得,最佳男配角由翻译系陈妍婷获得。日语系和国际汉语系分别获得最佳舞台表现奖和最佳剧本奖。学生会主席施竹溪介绍道,“这次的活动是学生会这一年最后的答卷了。起初对于这次活动,有期待,但更多的是不舍。希望以后的同学能在保持这个状态的基础上不断创新,将外国语学院的活动办得越来越好。”的确,已经走过30年风雨的外国语学院,今后必定会有一个美好的未来。
第一文化传媒 文字记者:张晓灵 摄影记者:刘州玉 郝砚田 编辑:梁浩