为全面落实研究生综合素质培育要求，西南交通大学外国语学院2025级学硕班自2025年10月至2026年6月有序开展系列 PADP 专项建设活动，以多元化、专业化、特色化实践活动，全方位提升班级学子综合素养，推动青年研究生成长成才。
固本铸魂强信念，思政引领厚植家国情怀
2025 年 11 月，“交通天下・强国有我” 主题研学沙龙顺利举办。全班集中学习党的二十届三中全会精神，围绕科教兴国、人才强国战略展开研讨，结合翻译专业特色探讨外语人服务交通强国、“一带一路” 建设的实践路径，明晰语言传播对于提升国家软实力的重要价值。
此外，为纪念抗战胜利 80 周年，班级开展“传承红色基因，弘扬抗战精神” 主题班会。通过历史史料学习、抗战翻译情景剧演绎、红色故事分享、微演讲等形式，带领同学们重温十四年抗战壮阔历史，感悟翻译工作在民族危难中的关键作用，引导青年铭记历史，将爱国情怀转化为深耕专业、报国力行的实际行动。
研学笃行拓视野，严守底线培育优良学风
聚焦学术创新与科研诚信两大核心，班级搭建高质量学术成长平台。特邀国际知名符号学学者 Marais 教授开展 “交叉融合・创新引领” 学科前沿讲座与 Workshop，以生命符号学拓宽同学们翻译研究边界，打破传统文本翻译思维局限，围绕符号学、广义翻译理论开展深度师生交流，有效拓宽研究生交叉学科研究视野。
为夯实科研道德根基，班级组织 “科研有道・诚信为帆” 主题班会。结合学术不端典型案例解读校规规范，围绕翻译研究引文规范、AI 翻译学术边界等现实问题分组研讨，全体同学签署学术诚信承诺书。活动引导全体研究生树立严谨求实的科研态度，坚守学术研究底线。
身心共育齐发力，守护健康赋能成长成才
坚持心理健康与身体素质协同培育，全方位关照学生身心状态。2025 年 10 月，班级邀请校心理中心学姐开展 “生命至上，守护心灵” 心理健康专题讲座，针对翻译专业研究生论文、就业、实习多重压力，普及情绪调节、压力疏导实操方法，现场答疑化解同学们学业生活心理困惑，提升心理自助与危机识别能力。
在体育育人层面，班级常态化组织 “亲近自然，养育身心” 户外素质拓展活动。环湖健步走、集体晨跑、球类趣味运动、操场集体体能训练等活动有序开展，兼顾不同学生体能差异设置分层运动方案。常态化体育锻炼有效缓解伏案科研带来的身心疲惫，在团队协作中增强班级凝聚力，实现以体强身、以体育心、以体促学。
以美润心塑品格，光影课堂涵养文化自信
立足审美素养培育，班级举办 “光影叙事・家国情怀” 经典影视作品鉴赏活动。选取《觉醒年代》《长津湖》《山海情》等主旋律优秀影视作品，设置集体观影、专业赏析、心得分享三大环节。同学们从镜头语言、叙事手法、视听美学等专业维度解读影片，结合外语专业视角探讨文艺作品的跨文化传播价值，在沉浸式审美体验中感悟民族精神，厚植文化自信与爱国情怀。
专业赋能践劳动，社区实践勇担青年责任
推动专业学习与劳动实践深度融合，班级开展 “智惠社区・温暖生活” 志愿服务实践。同学们走进周边社区，对照《公共服务领域英文译写规范》，对社区消防设施、垃圾分类站、商铺、公共楼道双语标识开展全面排查，记录翻译错误、用词不规范问题，形成完整诊断整改报告提交社区。活动之余，志愿者现场向居民普及规范双语知识，解答外语学习疑问。本次实践将翻译专业能力落地基层服务，让学子在实地劳动中明晰语言服务社会、服务民生的现实意义。
自 PADP 专项建设启动以来，外国语学院2025级学硕班围绕五育融合目标，打造贴合翻译研究生专业特色、覆盖思想、学术、身心、美育、劳动全维度的系列活动。下一步，班级将持续总结活动经验，丰富育人活动载体，引导全体外语研究生坚定理想信念、精进专业本领、锤炼综合素养，以青年外语人的专业力量投身国家发展建设，书写新时代研究生的青春担当。
