近日，德语语言协会（Gesellschaft für deutsche Sprache e. V.）的门户期刊《母语》（Muttersprache）最新一期付梓，德语系师生在上面发表两篇书评。一篇为德语系2020级研究生张丹梦与其导师何俊副教授联合撰写，该书评针对的是2020年全球知名学术出版社德古意特（de Gruyter）推出的一本题为《学术交流》（Science Communication）的英文合集。合集中收录的多篇文章涉及学术交流的历史和当今、参与学术交流的群体（专业人士、非专业人士、媒体人士等）、学术交流的类型及其媒介等多个维度，书评对各个方面做了较为详细的评论和分析；同时指出，这本合集的遗憾之处在于并无一篇论文涉及学术交流的语言选择，没有专门探讨全球学术交流（甚至在德国范围之内）越来越倾向于使用英语这一趋势。
另一篇书评出自2017级博士生万玥之手，她评论的对象是一本主题为“图像小说”（Graphic Novels）的对外德语教学（Fremdsprache Deutsch）专题期刊。万博士的书评较为细致地探讨了期刊中刊发的各篇论文，就对外德语教学中图像媒体的运用以及学生“图像能力”（visual literacy）的培养进行了令人耳目一新的阐发。
德语系一向坚持教研合一的教学和教育理念，并以此推进自己的专业建设和学科发展。教师队伍较为丰硕的学术研究业绩可以较好地反哺教学，优化人才培养质量。
（德语系供稿）
