近日，德语系唐弦韵副教授的学术专著《人与机器——德语文学中的技术与机器主题研究》由北京师范大学出版社正式推出，这是唐老师近年来从事德语文学与文化学研究结出的丰硕成果之一。唐老师的博导、北京外国语大学外国文学研究所王炳钧教授在推荐语中写道：“该书将研究对象置于历史语境之中，对机器这一人的基本参照物在文学中的表现作了颇有见地的论述。根据不同历史阶段的主要特点，论著通过敏锐的文学解读、详实的文献采纳、严谨的梳理论证，勾勒了人与机器关系的错综复杂的演变转换样貌，展现了文学独特的反思特点与文化建构意义。同时，论著以具体研究实例演示了以文化学为导向的文学研究实践的可能。”
值得一提的是，唐老师的论著也被收入王炳钧教授和四川外国语大学冯亚琳教授共同主编的“文化学&文学研究丛书”书系。这一系列丛书立足于德语文学，以文化学为研究视角，从文化体系的单个具体问题入手，尝试探究这一问题的历史转换，以及文学在其中发挥的建构作用。同属这一书系的还有另外两本专著：对外经济贸易大学贾涵斐博士的《文学与知识：1800年前后德语小说中人的构想》，以及重庆大学毛亚斌博士的《危机的病理：托马斯·曼早期作品中的疾病话语》。
