西南交通大学外国语学院联合国家语言服务出口基地——四川语言桥集团共同打造翻译硕士联合培养项目,聚焦英语语言服务与智能技术应用。本项目深度融合学院英语学科的深厚学术积淀与语言桥集团二十余载全球语言服务经验,致力于培养具有扎实英语语言功底、掌握智能语言技术、具备国际视野的复合型创新人才。
一、项目特色与培养优势
(一)顶尖产学研平台赋能
依托语言桥(CSA全球语言服务商TOP50、CSA亚洲十强)这一国家语言服务出口基地平台,集成ISO 17100国际笔译认证体系、ISO 9001质量管理系统等国际标准,构建“产学研创”四位一体培养基地。
(二)双导师协同培养机制
实施“学术导师+行业导师”双师导学模式,由外国语学院导师团队与语言桥行业专家联合执教。课程体系既有英语语言理论、翻译研究等基础学科知识,更有AI翻译技术、语料库管理、英语本地化实践、跨文化传播等前沿应用知识,实现理论知识与产业需求的有机衔接。
(三)全球胜任力培养计划
通过语言桥集团全球20个分支机构构建的跨国实践网络,为学生提供海外实习、国际会议口译、跨国项目本地化服务(英语方向)等实践机会。通过参与国际化语言服务项目,学生能够拓展职业视野,提升跨文化交际能力,积累具有国际认可度的实践经验。
(四)多元化职业发展通道
本项目与语言桥及政府涉外部门、科技企业、国际工程公司等建立人才合作机制,为优秀毕业生提供专属职业发展通道。通过系统化的培养体系,助力学生在翻译技术、人工智能语言应用、跨文化传播等领域成为具有竞争力的专业人才。
二、招生对象与报考条件
(一)热爱语言服务行业,具有扎实的英语专业基础;
(二)有志于从事翻译技术、人工智能语言应用、跨文化传播等领域的研究与实践;
(三)有英语相关实践经验的专业人才。
三、人才培养目标
选择本项目,你将成为全球化语言服务领航者:
(一)掌握核心技术——AI翻译引擎应用、智能语料库构建、英语本地化全流程;
(二)服务国家战略——参与“一带一路”等重大项目的英语语言支持,助力中国企业全球化;
(三)领跑职业赛道——成为兼具语言能力与技术素养的国际化急需人才。
西南交通大学外国语学院
咨询电话:028-66367845 (席老师)
官网链接:https://sfl.swjtu.edu.cn/