研究生教育
新闻公告  
学位点概况  
导师队伍  
招生就业  
学生风采  
校友名录  
资料下载  
新闻公告 首页 > 研究生教育 > 新闻公告 > 正文

我院举办“抗心犀知”学术沙龙活动之翻译方向硕博师生研讨会

20236月1日下午,我院在犀浦校区30820会议室举行“抗心犀知”学术沙龙活动之翻译学(含译介学)硕博师生研讨会。本次研讨会中,我院四位研究生同学进行了项目书、论文、书评的汇报陈述,特邀请学院宋美华教授、戴若愚副教授、张粲副教授、范鹏华老师、蒋婧老师、秦峰老师、谢攀老师、黄婷婷老师为同学们提出指导建议。翻译学、英语笔译硕士研究生、译介学博士研究生参会。

研讨会上,2022级译介学博士研究生姜国会、张萍、2021级翻译学硕士研究生王玥月、钟之林分别就《中国丛报》中马礼逊对中国知识的译介研究、框架理论下“相似观”中医病名的译介、译认知文体学框架下译者认知风格的转变——以韩斌对《白马》和《我们家》显性隐喻的翻译为例、Review of The Routledge Handbook of Translation and Cognition by Fabio Alves and Arnt Lykke Jakobsen进行了汇报。

听取汇报后,老师从研究内容及意义、申报书填写规范、学术创新性等方面给予了点评,并给出针对性的修改意见。