翻译系2012级优秀毕业生系列——我只想做个“好人”（潘胜兰）

【编者按】潘胜兰同学是一位自强自立的闽南姑娘，她忙碌而充实，一路感恩前行。
我是谁？
我是一位闽南姑娘，在我们那里民风淳朴，有很多传统习俗，也有很多传统思想根深蒂固，比如“重男轻女”。小时候的生活有点坎坷，虽然现在往后看时也不再有难过的感觉了。以前在村里上学的时候，就“立志”要走出来；以前觉得学习是一种“抱负”，只有在学习中能找到归属感。后来，中间也发生很多事，只有当年的“志向”不改，去了一中读书，来到了成都上学。离家越来越远，“如愿以偿”。我不是不爱故乡，不爱家。有时候去到一个全然陌生的地方，是为了让自己更快地成长。一路上我也会回头看看，但是有些时候必须得提醒自己要离开舒服区。苦难不是一笔财富，唯有从苦难中反思总结，才是财富。
我的大学
这部分我主要从学习、社团以及就业这三个方面，分享我的心得体会。当然我不会告诉大家怎样做才是对的，因为我没有权力这样做。没有对不对，合适的才是好的。正确地做事，做正确地事。
学习
我绝对够不到“学霸”的级别，但能感受到学霸们的自带特效。我学的是英语翻译。初来乍到，我一个农村出来的学生，看到来自天南地北的同学溜得不行的英语口语、听力能力等，我也挺自卑的。后来努力学习，大一寒假参加了一个英语训练营，回来和队友一起办起英语早读团队，民间组织，每天6:40 在堂吉诃德雕像旁集合早读。只坚持到大二下学期。
我没有修二专也没有转专业，我想当初自己填的志愿选的方向应该努力去完成。
只要是我选的课，我都会上，我几乎不翘课。上课的时候我会很认真，作业也会按要求完成。哪怕是选修课，我也是不会平白无故不去上。选修课只选自己喜欢的，因为那是花钱选的课程，不管给分高低，我喜欢的我会全然投入。
在大学里，绩点不该是唯一的指标。我们要做的是对自己负责，对自己的成长负责。坦然地面对评奖评优这类事情，也并不代表我们没有追求。成绩只能代表过去。国家励志奖学金是我获得的最高层次的奖金。除此之外，还有几次综合奖学金，还有南安商会的助学金和奖学金。
除了专业学习，我喜欢学习与考试无关的东西。我曾经励志要像钱钟书先生那样横扫图书馆，虽然最后我也没实现，但是它督促我要多看书，看好书。我喜欢经典、哲学、宗教、文史类等，也会关注时事热点、政经科技等。我重读四书五经，也去过教会参加《圣经》学习，也读《八戒说禅》，也读藏传佛教，读房龙《宽容》，读西方文化史，看民国大师作品，喜欢木心，读牛虻，品茶花女，敬仰基督山伯爵，感叹百年孤独，了解摆渡人，试着写信给解忧杂货店，喜欢林语堂大师的作品，看哭追风筝的孩子，和林达一起了解美国政治，也会看第二性，等等。我不指望我可以全部记得书中的所有内容，只想因书明理，平己达人。
你知道，别人的故事也就像是一面镜子，照见自己的内心，照见前行的道路。我们不要全然接受或急于否定，慢慢来，当我们阅读足够多，经历足够多，在这个过程中我们的价值观也就慢慢形成了。我不支持什么反对碎片化阅读、微信等渠道阅读方式，这是科技发展的趋势。各有利弊，适合自己的最好。我喜欢纸质书，所以我觉得要收藏的书我就会买。平时也会碎片化阅读，这并不冲突。
有时间就多读书，书里总有一面是在讲我们自己。
生活
关于生活，每个人都是一首歌，有欢快，也会有低沉。
与人相处，我秉承的是“人格独立”的原则。我有自己的底线，我也提醒自己要清醒地成长。我从来不会去攀比，想要的东西只想靠自己的合法劳动获得。
从大二开始，我开始做英语兼职老师，一来想锻炼自己，二来想给父母减轻负担，后来家里只需帮我交学费，剩下的我自理。这样有时是很累的，从大二开始，我每年就寒假回家，因为暑假我要自己赚点生活费并为下学期做点储备。但是我很开心，我收获到很多。
与人相处，无论是老师同学朋友，我们要做的是真诚地做自己，有什么不好的地方自己留心加以完善。不要妄想随便改变或否定他人的想法，倾听很好，有不同意见到了合适的机会表达出来。这是我经过几年给自己总结的。知己总不会太多，这可不用太担心，毕竟太多了我们的心房也装不下。
与室友相处，我觉得这是很考验人的。在还没进大学时，可能宿管阿姨就已经帮我们决定了四年里朝夕相处的人。宿舍是以后生活的一个缩影，一个微型的家，仍然要用心、包容。吃亏是福，不必计较太多。四年里我几乎承包了寝室卫生的活，总要有人做这些事，为自己也为别人。这点活对我来说不算什么，因为在家里我是家务小能手。包容很重要，我们无法轻易改变别人，但是我们可以选择正确地做事，做更好的自己。

社团生活。
我大一只选择了院青协，后来我发现了一些问题，我们互不挽留，我离开了。大二上时我和几位认识的学长学姐一起参与过创业实践，卖自行车等。大二下还参与萌芽杯创业比赛，做中外交流，赢利点低，没通过比赛。后来我们把这个方案转化成注册协会，中外文化交流协会，搭建一个交大中外学生交流的平台，有举办书法、国画培训，举办过舞会，参与第一届交大风情展活动的举办等等，第一批参加活动的留学生大部分回国了，我记得有个苏丹的姐姐，她的梦想是回国参与总统选举；还有一个中东的大哥，他的梦想是在他们国家元首与习近平主席会谈时做翻译，等等。
之后我遇见几个学长和学姐，我们一起创办了尊老敬老协会，旨在服务校友，丰富退休老教师的退休生活，组织志愿服务，帮他们学习使用微信、电脑等设备，跟上社会的步伐。他们有很多是空巢老人。学习这些东西，可以更方便地让他们和子女孙辈保持联系。大三我做了会长。我们也举办了浦校区的第一次老教师书画展，参与策划重阳节活动、劳动节游园活动。协会成员、老师和指导单位给予我们很多鼓励和支持，老教师的反映都很好。
大二暑假，参与走访郭日修老校友、走访中铁大桥局的三下乡活动，并获得校级优秀团队奖和优秀个人奖。大三下学期，协会换届。一步一步走过来，我很充实，没有什么太大遗憾，认识了很多优秀的朋友，还有忘年交的友谊。这一切都值得。一个人老不老，年龄是次要，主要看他/她是否能够利用当下的新设备。否则就会和社会脱轨。
大二的时候，我还参与了同路人青少年关爱中心的活动，参加培训为自己成为一个真正关爱他人的志愿者而做准备。
对于参与社团活动，我不会在意什么奖状证书、加绩点之类的。大学这么美好，我们应该多为自己活一点，去做自己真正喜欢的事。如果现有的组织团体没有你喜欢的，你可以自己去创造一个。热情和耐心，真诚和毅力，总会有人被感召，加进来，一起走。

实习就业
我在2015年9月底签了工作，不高不低，只因是比较适合自己所想的。工作不难找，难的是做决定，关键在于自己的定位。因个人关系，我决定先工作。
我从大一暑假开始在培训机构做兼职老师或做家庭教师。不要急着做兼职，学有余力方可挑战自己，千万不要本末倒置。靠自己的双手合法劳动，我觉得这是世界上最有尊严的活法。
大二暑假的时候，有几个学生问我：“小潘老师，你的梦想是什么呀？”当时我也愣愣的，“我想做一个好人”。我承认我是一位没有远大追求的姑娘。
因着做会长服务交大退休老教师的缘由，我得到校友的帮助，并且获得了去北京某一国企实习的机会。大三的暑假我独自一人坐火车来到北京实习两个月。一样的，我没有开口找家里要钱。中间最惨的事情是手机被偷。这两个月里，我学到了新东西，也几乎去遍了北京的景点。这两个月，我迅速地成长。
如果你不知道你想要的是什么，那就到一线城市实习、工作几个月。
比起工作，更重要的是做人，而做人并不是像一些技能短时间内就能学会。每个人的眼睛都是雪亮的，尤其是老板。我们要做的是做最好的自己，要真诚，要反思总结，要有责任感和时间感。
我实习的国企是不招应届毕业生，但是最后我得到了总经理给我的offer。我很感恩这一切。尽管我最后签的工作不是北京，而是去了一家私企的海外市场部，因为我不想放弃自己的英语。
每一个选择都要代价。但是至少我们要让自己拥有主动选择权。
我没有上过什么职业规划课，只参加过一次写简历的讲座，在那次讲座，我只记得一句话------“一份好的简历需要3-4年甚至更多的时间才能填写完整”。
与其想着如何找工作，还不如想着如何去丰富和充实自己。有些东西是不用着急的，前提是要在路上，要去为自己预备更好的未来，创造更多的机会。
我们学院的毕业去向大概可以分为：出国，读研，当老师，考公务员，去银行，语言类服务类，行政、销售、服务等公司岗位。每个人的选择都不会是一样的。
我是闽南姑娘，我相信三分天注定，七分靠打拼。爱拼才会赢。
即使现在一无所有，我们仍有做好自己的主动权。我们所经历的事情如一个个散点，到某一个合适的时机，这些点会连成一个网，我们只需在路上，到前方去收获更好的自己。
总结
我的梦想是做一个好人，做自己喜欢的事，不断地学习，尝试新事物。每个人的出生和离开是书的封面，中间的内容要靠我们自己去书写。你想要什么，你要怎么做，预想未来是怎样的。愿我们都能善良而勇敢，温润而担当。
谢谢大家。

翻译系2012级潘胜兰供稿
张永莉编辑