翻译系于2018年12月26日13：00-15：00在X1408召开年度述职报告会，以及系工作例会。参与本次会议的有王俊棋副书记、余清秀副书记、王鹏飞副院长，以及翻译系主任徐晓燕教授和翻译系全体教师。
本次会议包括四项流程：
首先，徐晓燕教授对翻译系的近期工作进行通报，包括翻译专业建设、购买专业书籍、学生培养、英语专业四级考试的培训等事宜。
其次，翻译系各位老师对本年度各自的工作进行展示。徐晓燕教授谈到了教学和科研、课题申报的紧密结合、以学习为中心的教学模式、教材的编写以及拓宽学生的视野，促进学生进步的有效途径等。其余各位老师都谈到了教学中的感悟和反思，在如何更好的教学，以教学为途径促进学生的长足发展等方面提出了自己的见解。此外，在科研方面，各位老师也展示了在过去一年内所取得的成绩和需要加强的方面。在社会服务方面，老师们也谈到了指导学生参赛、指导翻译实践、带队参加实习等等方面的感受和体悟。
接着余书记和王院长对翻译系的述职进行了总结，表示翻译系取得的成绩非常令人振奋，希望各位老师再接再厉，争取新的一年内取得更多的成果。
本次会议的最后一个环节是民主选举2018年度优秀个人以及2016-2018聘期内优秀个人，通过工作量的统计数据、以及在场各位教师不记名投票，确定了优秀个人的人选。
本次会议总结了翻译系的年度工作成绩，并规划了下一年度的工作重点。通过述职报告，教师们增进了互相了解，加强了团队凝聚力。
翻译系 吴美萱 编辑
