2026年5月16日,翻译系2022级本科生毕业论文院级答辩圆满收官。本次院级答辩共分为五组,18名教师参与评审,48名学生参加答辩。

当日上午8点30分,各组答辩组长宣布答辩规则等具体事宜后,各位同学依次开始正式答辩。学生们跟据自己的论文具体内容,分点阐述自己的论文成果。其中,47名同学分别围绕原文信息介绍、翻译理论与策略选择、翻译方法和技巧应用、报告反思与总结等方面细致汇报自己的翻译报告最终完稿,并反馈中期答辩时老师提出的建议。一名撰写研究型毕业论文的同学围绕自己的论点、研究方法、研究发现和结论进行介绍。

学生汇报结束后,由主审老师进行提问,并给与针对性点评和进一步指导建议,组内其他老师作补充说明;同学现场回应,听取老师们的意见和建议。答辩最终于下午3点半顺利结束。这一圆满收官离不开翻译系师生的共同努力,愿翻译系2022级的各位毕业生不忘这份宝贵的经历,共赴前程!
图文:潘欣雨
编辑:赵为娅