2025年4月24日，翻译2022-02班在班导师徐晓燕老师的主持下，顺利召开了大三下学期第二次班会。全体同学按时参会，讨论英语句法复杂性的学习。
本次班会以提升学生英语句法复杂性能力为目标，围绕英语句法复杂性学习展开。会上，徐晓燕老师以中国大学生英语写作实例为切入点，通过对比原句与修改后的句子，引导同学们分析不同句式特点，并探讨汉语思维及行文特点对英语句子撰写产生的影响。
紧接着，徐老师系统阐释了汉语块状性、离散性与英语勾连性的本质特征，并结合英语句法复杂性理论，从多样性与复杂度、定语与名词勾连、状语与动词勾连等多个维度进行深度剖析。此外，徐老师还创新展示了AI技术在句法复杂性学习中的应用案例，通过呈现不同句法结构句子的对比分析，让抽象的理论知识变得直观可感，帮助同学们更清晰地把握英语句法复杂性的核心要点。
此次班会为同学们搭建了AI赋能英语学习的交流平台，不仅加深了大家对英语句法复杂性的理解，更为后续英语学习明确了方向。未来，班级同学将进一步探索AI辅助学习路径，持续提升英语综合能力。随着研讨的深入与交流的结束，本次班会圆满落下帷幕。
撰稿：李 彤
修改：徐晓燕
