2021年10月21日，翻译系2018级本科生毕业设计开题答辩工作圆满完成。翻译专业16名教师参与评审指导、51名学生参与答辩工作。开题答辩旨在了解学生论文工作进度，指导学生完成任务，并解答学生相关疑惑。依据答辩程序，先由答辩学生围绕选篇或选题，展现个人理解、部分译文、时间规划等内容，并提出目前存在的疑问，后由评审老师解答疑问、提出建议，与同学进行深入交流。评审老师指出，大多数学生表现良好，能够按时甚至超前完成计划任务，选篇或选题各具特色，毕业设计思路较为清晰有条理；部分同学存在选篇或选题问题，选取内容不恰当或与自身能力不符，建议与指导教师商议，确认最终选取内容。
答辩同学认为，本次开题答辩督促了大家完成任务，解答了同学们心中的疑问，及时纠正了大家的某些错误，有助于之后顺利完成毕业设计，也很感激老师们的热情指导，让大家对于完成毕业设计充满了信心。
本次答辩不仅促进了师生之间的交流，而且对于学生按时完成毕业设计工作起着指导性作用。
（图片：赵为娅；文案：田琳娜）
2021年10月
