据中国翻译协会官网2021年9月28日消息,我院2021级译介学博士生赵自强的论文“跨文化传播视角下藏族文化意象翻译研究——以《尘埃落定》英译本为例”获得第九届天府翻译奖论文类二等奖。
该论文发表于中文核心期刊《西藏研究》,从跨文化传播角度,探讨译作中文化意象的保留和失落对文化传播的影响,并提出有效保留文化意象的对策,以期为少数民族文学的翻译及其对外传播起到一定的借鉴作用。
详情请见http://www.tac-online.org.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=425&id=3986