西南交通大学主页
Home
|
English
首页
学院概况
院长致辞
学院简介
历任领导
现任班子
工作人员
机构设置
专项委员会
教学机构
工程英语系
英语系
国际汉语系
日语系
商务英语系
德语系
法俄系
翻译系
教育教学
大学英语
本科生教育
研究生教育
学术科研
新闻公告
研究团队
美国中心
欧洲中心
科研项目
科研论文
专著译著
学术期刊
特别推荐
资料下载
国际交流
新闻公告
交流概况
对外汉语
合作项目
外教师资
交流成果
孔子学院
党建工作
党建动态
机构简介
资料汇编
学生工作
学工动态
就业信息
经典悦读
资料下载
校友工作
校友新闻
毕业留影
校友工作
职工之家
部门工会
工会动态
退休工作(关工委工作)
教代会
日语系
新闻公告
本系概况
师资介绍
人才培养
学术研究
学习园地
国际交流
特别推荐
留学深造
校友名录
日文报刊阅读
2014.10.16
以下是日本三大主流报纸的网页。
国际日本语能力测试习题
2014.06.21
このサイトに能力試験の練習問題がいっぱいある。
新闻公告
首页
>
日语系
>
新闻公告
> 正文
与优秀同行——采访日语系雷林同学 2015.11.30
2012级保研工作已落下帷幕。今年,我系保研工作在全系师生的共同努力下取得圆满成功。2012级共计46名学生,其中9名同学保研成功,保研率19.56%。其中,雷林同学以优异成绩保送至北京外国语大学日本语研究中心。
雷林同学在大学四年期间,成绩优异,获得过许多奖项,在大三上学期,还被派往广岛进行交换学习。值此保研工作圆满成功之际,我们对雷林同学进行了专访。目的是通过榜样的力量,激励日语系学子奋发努力。
1、
问:学姐,您有什么学习日语的心得呢?比如说大学四年的每个阶段分别应该注意一些什么?
答:首先我本身比较喜欢日语,我觉得学语言首先就是要培养兴趣,要喜欢它。大一的时候最重要的就是基础,记单词、背课文都是必要的,因为日语毕竟不是母语,所以要多积累、多背。大二的时候专业课和大一差不多,主要是注重精读、口语和听力,咱们学校的口语方面抓得比较牢,所以学生的口语还是很不错的。大三的时候就开始准备N1,因为大一大二的时候要兼顾社团和学习,大三的时候就开始专注于学习,每天泡图书馆,过得也很充实。大四的时候,日语系课程依然比较多,建议学弟学妹们可以提前修一些课程。
2、
问:除了平时完成老师布置的作业等,你自己在课外有没有特别下功夫呢?
答:主要就是每天上“日本雅虎”等网站,看日语新闻;听力方面就是听天气预报,然后就是坚持早自习,读书背书。
3、
问:学姐,那你是如何看待学习和课余生活的呢?你平时爱看书吗,有什么可以推荐的吗?
答:学习是一方面,但是参加课外活动也很重要,多接触一点事物,多认识一些人,都是挺有意义的。我喜欢读书,一般比较喜欢安静的作品。说到喜欢的类型的话,个人比较喜欢看自传体小说。除此之外,也看一些日本的文学作品。我觉得星新一的小说挺好玩的,有趣的故事中又包含着些许哲理。我们是日语专业的学生,学好日语是必须的。可是也不能只局限于语言范围。平时应多读一些日本文学作品。虽然一开始有点难,不过坚持下去的话,会收获很多。当然,不仅是文学作品,了解有关日本文化、历史等方面的知识也是必要的。
4、
问:学习语言感觉挺辛苦的,有什么办法可以让我们坚持下来呢?
答:比较好的办法就是给自己设定目标。比如列好一些小计划,把计划完成之后才能去玩。可能就可以以此为动力而尽快把目标完成。如果光是背书觉得太累的话,也可以通过看日剧,上沪江网等方式学习,不必局限于书本。
5、
问:学姐,听说你当时被选派去日本县立广岛大学交换了半年。学姐可以跟我们介绍一下这个交换项目的具体情况吗?
答:好的。我系和日本县立广岛大学建立了交换留学生的制度。每年从大三学生中选6名同学到日本县立广岛大学交流。交流为期半年。选拔时间分大二下期和大三上期两个阶段,选拔的依据为日语专业课成绩以及面试表现。所以大家要想出去交换的话,学好日语是必要的。只要认真努力,就有机会出去交换的。
6、
问:在日本学习的这一学期,你有些什么感受呢?
答:交换学习的半年时间,对我日语能力的提升最为关键。上课的时候,刚开始听不太懂,就猜大意。这个阶段极强地锻炼了我的听说能力。不懂的问题我会直接去问日本的老师和同学,比自己去查资料更直观而且更好理解。通过“中日对照”和“东亚社会文化”等课程的学习,也加深了我对日本社会的认识。
7、
问:在日本交换的半年里,有什么让你印象深刻的经历吗?
答:每天和师生交流,口语和听力提高得很快。日本的“手帳文化”给我留下了印象深刻的印象。他们人手一个小本子,记录日常工作或事物,做事细心、有计划性。
8、
问:再次恭喜学姐保送成功,请问你保研做了哪些准备呢?
答:最好针对自己喜欢的学校和专业,上网了解一下笔试和面试的情况,提前准备。我面试的时候强调了我去日本交换学习的经历,这应该也算我的一个优势吧。我比较爱笑,口语比较好,这可能可以给面试老师留下了比较好的印象。
9、
问:学姐你读完研究生之后有什么打算吗?
答:读研之后希望能去日本读博士,因此我选的是教育方向。
10、
问:最后,能请学姐给学弟学妹们点儿建议吗?
答:建议大家尽早规划自己的大学生活,要给自己设定一个目标,并且朝着目标努力奋斗。大学四年转瞬即逝,希望大家珍惜时光,全面发展自己。
采访时光虽然短暂,但本次访谈也给我们带来了不少收获。希望我系学子再接再厉,不断取得新辉煌!
日语系郭鹏、甘文娟
2015.11.30