翻译系
师资介绍 首页 > 翻译系 > 师资介绍

张永莉

        张永莉 简介
  
 

  • 个人信息

职称、学历:
讲师,硕士研究生
研究方向
      商务英语,翻译理论与实践
主要讲授课程:
      《商务英语》、 《金融英语读译》、《国际贸易英语》 《英语应用文写作》、 《口译基础》、 《BEC)》、《托福口语》、 《雅思口语》、MTI《商贸翻译》
 
主要学习、工作经历:
   1996-2000年:就读西南财经大学经贸外语系,获英语语言学士学位
   2003-2006年:就读西南交通大学外国语学院,获英语语言硕士学位
   2000-2011年: 任教于西南交通大学外国语学院英语系
   2011年至今:  任教于西南交通大学外国语学院翻译系

科研成果
 
发表学术论文十余篇 

出版教材:

  • 《国际商务英语》上海财经大学出版社 2010  

  •  《新编实用商务英语》西南财经大学出版社 2009 

  •  《新编商务英语(第二版)》西南财经大学出版社 2013

  •  《零起点托福渐进教材》世界图书出版社 2010       

  • 《国际商务英语---理论与实务》 上海财经大学出版社2008

  • 《国际商贸英语实务》(第三版) 西南财经大学出版社2011


课题:主持多项省部级、校级科研课题


个人风采


学术交流:

  • 2008年暑期赴美国University of Old Dominion参加英语语言及教学培训


  •  

  • 2012年暑期赴英国University of Central Lancashire 参加英语语言及教学培训



 
企业培训:

  • 2008年:攀钢集团英语培训项目剑桥商务英语主讲

  • 2009年:中铁二院高级英语研修班商务英语口语主讲

  • 2014年:龙蟒集团英语培训项目商务英语写作主讲

  • 2014年:中铁二十三局海外工程项目管理培训项目商务英语谈判主讲