2018年4月19日下午四点，四川大学外国语学院日语系张维薇博士受邀于我校犀浦校区X1405学术报告厅作学术交流，并以《阿倍仲麻吕的安南关系新考——兼论文献学研究中的实证与思辨》为题作学术讲座。讲座内容分为两部分：天宝十二年前阿倍仲麻吕的在唐任职经历、阿倍仲麻吕涉入安南后及其在安南任职情况。
阿倍仲麻吕中文名为晁衡/朝衡。他出生于奈良附近的贵族家庭，十九岁时随第九批遣唐使团西渡入唐，学于太学。仕唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝，曾先后担任过司经局校书、门下省左拾遗、门下省左补阙、亲王府仪王友、卫尉寺少卿、秘书省长官秘书监、卫尉寺卫尉卿。阿倍仲麻吕本应随日本第十批遣唐使团返回日本，但由于唐玄宗的挽留而未返。当以藤原清河大使为首的日本第十一批遣唐使团返回日本时，阿倍仲麻吕终于得到许可能够返回故土。但不幸的是，其所乘船只在回国途中遭遇风暴，藤原清河大使和仲麻吕所乘的第一船触礁，不能继续航行，与其他三船失掉联系，最后向南漂流到安南（今越南）。登陆后不料又遭横祸，全船一百七十余人，绝大多数惨遭当地土人杀害，幸存者只有阿倍仲麻吕和藤原清河等十余人，最终他们历尽艰险又返回长安。关于他们重返长安的路线及时间，张老师在此处列举了长野和杉本两种观点。长野的观点是：晁衡一行自安南经由陆路返回长安约需三个月左右，推定其进入长安最早应在天宝十三年春或以后。杉本的观点是：据交通条件以及路线、日行速等晁衡一行由欢州至长安需要4-6个月，推定其抵达长安的时间约于天宝十三年夏秋。
重返长安的阿倍仲麻吕于唐代宗上元中被任命为镇南（安南）都护左散骑常侍，治所在宋平（今河内）。关于阿倍仲麻吕被派往安南的原因，张老师认为这不仅与其安南滞留的经历有关，还不排除阿倍仲麻吕主动请缨的可能性。当时，晁衡在唐留学并任职已有三十余年，以其对唐的忠诚与浓厚的慕华观念，面对该时期安南境内频发的蛮夷事件，主动要求亲赴当地任职的可能性也是存在的。杉本结合《旧唐书》与《册府元龟》的记载，指出在上元中始任安南都护的阿倍仲麻吕，在永泰二年再兼任安南节度使。张老师在此处通过考察唐朝的官制，分析了都护与节度使二职之间的关联，解决了杉本所遗留的阿倍仲麻吕升任节度使的原因及契机问题，并进一步分析了阿倍仲麻吕对安南新置的德化、龙武二州采取的是文治策略，这种怀柔策略使其文官才智得以充分发挥。最后，张老师针对阿倍仲麻吕的安南关系问题，明确了《安南志略》、《中学越史撮要》等越南文献对中国文献的受容与发展，并指出了越南文献中与史实不符之处。
此次讲座培养了日语系师生的学术意识与学术兴趣，开拓大家的学术视野，使全体师生受益匪浅。
